Una "guida" per gli stranieri  del Distretto Ceramico

19/04/2009  "Il Distretto della Ceramica più importante del mondo vi dà il benvenuto e si augura che vi sentiate parte della nostra comunità", così esordisce "Benvenuti nel comprensorio ceramico di Sassuolo", pubblicazione destinata agli stranieri che vivono ed operano nel comprensorio ceramico che è stata presentata lo scorso 17 aprile a Sassuolo, presso l'Auditorium di Confindustria Ceramica.
Neanche 50 pagine, redatte in quattro lingue (italiano, inglese, russo e arabo), che illustrano, con un linguaggio volutamente semplice e a tratti didattico, le principali caratteristiche del comprensorio ceramico e della sua attività economica principale, toccando anche argomenti come l’indotto ceramico, le normative sul lavoro e sulla sicurezza in fabbrica, le regole di convivenza civile. In chiusura un utile “glossario minimo”, nelle quattro lingue, dei 200 termini maggiormente usati nei nostri ambienti di lavoro.
La pubblicazione promossa dal Rotary Club di Sassuolo e nata in collaborazione con Confindustria Ceramica, ACIMAC, Banca Popolare dell’Emilia Romagna e B&T Siti Group, è curata da Carlo Cottica, Presidente della Commissione Formazione, Scuola e Università di Confindustria Ceramica, e rientra in un programma mondiale di alfabetizzazione lanciato dal Rotary International e finalizzato a facilitare l’inserimento di lavoratori stranieri nelle comunità attraverso una migliore conoscenza della lingua del paese ospitante. La pubblicazione sarà distribuita gratuitamente agli stranieri della nostra zona con la collaborazione delle amministrazioni comunali e provinciali, dei sindacati e delle associazioni del volontariato.

Paola Gemelli

Photo Luigi Ottani